Can a Doctor Treat a Family Member and Bill Insurance?